Diccionari anglès-català: «just across»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «just across»

anglès → català (2 resultats)

just across prep 

  1. a l’altra banda de | a l’altre costat de | creuant | travessant | que creua | que travessa
      You will find one just across this street. — En trobaràs un a l’altra banda d’aquest carrer.

just across adv 

  1. a l’altra banda
Exemples d’ús (fonts externes)
Some of them are located just across the street. Alguns d’ells es troben a l’altre costat del carrer.
Font: MaCoCu
Mr. Garcia was still living in his old house with his young family just across the street. Garcia encara vivia en la seva casa vella amb la seva família jove a l’altra banda del carrer.
Font: wikimedia
A windswept headland, an almost lunar landscape, under the watchful eye of the Canigou mountain just across the border. Un cap arrasat pel vent, quasi lunar, i l’atenta mirada del Canigó a l’altra banda de la frontera.
Font: MaCoCu
In fact, his tailor is just across the square. De fet, té el sastre a l’altra banda de la plaça.
Font: OpenSubtitiles
This hotel is located just across the Mediterranean Sea, in the heart of the historic center of Benidorm and near the front of the church of San Jaime. L’hotel, situat just davant del mar Mediterrani, al cor del centre històric de Benidorm i prop de la plaça de l’església de Sant Jaume.
Font: MaCoCu
What was the name of that school on 3rd just across from... Com es deia aquell institut del carrer 3...?
Font: OpenSubtitiles
All this is happening in a European country located just across the Union’s external border. Tot això succeeix en un país europeu que comparteix una frontera exterior amb la Unió.
Font: Europarl
The Council of Formentera has struck a deal to rent a 2,778-sq.m. parcel of land at the entry to La Savina – just across from Parc Illes Pitiüses – that will be used for public parking. El Consell de Formentera ha arribat a un acord per llogar una parcel·la de 2.778 metres quadrats a l’entrada del nucli de La Savina, enfront del Parc Illes Pitiüses, que dedicarà a l’aparcament.
Font: MaCoCu
Why is one dead white woman more important than so many dead just across the bridge? Per què una dona blanca morta és més important que tantes mortes tot just a l’altra banda del pont?
Font: OpenSubtitiles
I’m not far, just across the road. No estic lluny, només a l’altra banda del camí.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0